You can certainly solve the broken stick by replacing it with steel, but I don't believe a stick made from aluminum is the real fault here, nor do I believe it is too thin. The stick has two problems, where it goes into the thick aluminum round pivot piece there is no graduation in strength. The bottom piece should be taller and then tapered in thickness so it spreads the load to the thinner stick, or the stick should have an inner piece to spread the load. By having a very thick piece with an abrupt strength difference the stress is concentrated exactly at the point where the thin stick meets the thick pivot, and exactly where the hole was drilled. The hole shouldn't be anywhere near there at all. Run the wires up from the bottom , or wrap it around the stick, or lastly drill the hole through the thick piece or several inches up from the connection. Automatically making things thicker or out of stronger materials works, but costs in weight and moves the failure point to another spot.